Niemcy
Region wokół Drezna oferuje na niewielkim obszarze bardzo zróżnicowane możliwości uprawiania turystyki pieszej i sportów outdoorowych. Saksońska Szwajcaria z charakterystycznymi formacjami piaskowcowymi, licznymi szlakami i popularnym Szlakiem Malarzy (Malerweg) jest doskonałym terenem do wędrówek i trail runningu. Z kolei Rudawy Wschodnie (Osterzgebirge) oferują długie, równomierne podjazdy oraz drogi polne i leśne, które dobrze sprawdzają się podczas jazdy MTB, gravel i na rowerze szosowym.
Wiele tras można wykorzystać w różnych formach aktywności. Ta sama trasa może mieć zupełnie inny charakter podczas wędrówki, biegu terenowego czy jazdy na rowerze. Zmieniają się tempo, wysiłek oraz znaczenie poszczególnych warunków terenowych.
Warunki pogodowe w regionie mogą zmieniać się szybciej, niż sugerowałaby niewielka odległość od Drezna. Rano w dolinach może utrzymywać się mgła, podczas gdy wyżej położone grzbiety znajdują się już w słońcu. Na otwartych odcinkach wiatr może znacząco zwiększać wysiłek, a jesienią długość trasy często ogranicza wcześnie zapadający zmrok.
Znaczenie poszczególnych warunków zależy również od rodzaju aktywności. Podczas wędrówek istotna jest widoczność i długość dnia, dla kolarstwa szczególnie ważny może być wiatr, a w trail runningu dodatkowym czynnikiem są warunki na podłożu, zwłaszcza podczas zbiegów.
Bergradar analizuje pogodę nie tylko w miejscu rozpoczęcia trasy. Dla każdej trasy prognoza pogody jest obliczana kilometr po kilometrze, z uwzględnieniem przewidywanego czasu dotarcia do poszczególnych odcinków oraz rodzaju aktywności.
Dzięki temu jeszcze przed rozpoczęciem trasy można określić, gdzie mogą wystąpić mgła, wiatr, opady, większe nachylenia terenu lub zmrok. Prognoza pomaga również określić korzystną porę rozpoczęcia oraz lepiej dopasować trasę do aktualnych warunków.
Niezależnie od tego, czy chodzi o wędrówkę w Saksońskiej Szwajcarii, trail running w regionie Elbsandsteingebirge czy trasę MTB, gravel lub szosową w Osterzgebirge, Bergradar łączy informacje o przebiegu trasy, przewyższeniach i pogodzie w jednym miejscu.