Pomoc i częste pytania

Na stronie głównej kliknij Wgraj plik GPX i wybierz plik. Maksymalnie 5 MB, rozszerzenie .gpx.

Potem Bergradar pyta o aktywność, godzinę startu, tempo i odstęp punktów. Aktywność startuje na pieszo — nie jest zgadywana z pliku, więc zmień ją, jeśli jedziesz.

Tempo jest natomiast brane z pliku, jeśli ma on znaczniki czasu we wszystkich punktach. Jeśli brakuje choćby jednego, wchodzi wartość domyślna dla aktywności.

Prognoza pogody dotyczy miejsca. Twoja trasa nim nie jest.

Bergradar liczy dla każdego kilometra trasy — wraz z szacowaną godziną dotarcia dokładnie w ten punkt. Wyjazd o 9:00 znaczy, że podjazd na km 40 osiągniesz koło południa, a tam liczy się pogoda w południe, nie ta na starcie rano.

Z tego powstają zdania, których prognoza punktowa powiedzieć nie umie: kiedy wjedziesz w deszcz, gdzie wiatr stanie z przodu, czy dojedziesz przed zmrokiem.

Cztery: wędrówka, trail running, szosa i MTB/gravel.

Wybór zmienia trzy rzeczy:

• Domyślne tempo — 4,5 km/h pieszo, 9 km/h w biegu, 20 km/h na szosie, 15 km/h na MTB/gravelu.
• Jak z tempa robi się godzina dotarcia. Pieszo i biegiem Bergradar liczy modelem nachylenia, na rowerze modelem mocy. Oba zamieniają Twoje tempo z płaskiego na wolniejszy czas pod górę — Twoja wartość zostaje kotwicą.
• Które ostrzeżenia się liczą. Mokre korzenie to temat MTB, gruby bruk to temat szosy, trudność szlaku to temat pieszy.

Z Twojego tempa i profilu wysokości trasy.

Stałe tempo na całej trasie byłoby na górze nieprawdą. Bergradar liczy więc odcinkami, z nachyleniem: Twoja wartość obowiązuje na płasko, pod górę robi się wolniej, z góry szybciej. Napis z korektą nachylenia przy analizie znaczy dokładnie to.

Różnica nie jest drobna — na gravelowej pętli 108 km wychodzi blisko godziny, a o tę godzinę chodzi, gdy ostrzeżenie mówi, że burzę spotkasz na szczycie.

Że liczba jest policzona, a nie zgłoszona.

Normalnie Bergradar czyta zachmurzenie według wysokości wprost z modelu pogodowego — dla dziewięciu poziomów ciśnieniowych, od około 150 do 4300 metrów. To opisuje słup powietrza nad trasą i mówi dla każdego punktu, ile chmury leży na jego własnej wysokości.

Gdy tego profilu nie ma, Bergradar wraca do szacunku z temperatury i punktu rosy. Jest oznaczony jako szacunek i rysowany szrafowaniem, bo potrafi mylić się o dobre sto metrów.

Oba są prognozą, nie spojrzeniem za okno.

Bo w niektóre dni żadna godzina startu nie działa — a wtedy milczenie jest uczciwsze niż ranking.

Bergradar sprawdza te godziny startu, które w ogóle zostają ze światła dnia. Jeśli każda z nich trafia na burzę na trasie, nie ma zwycięzcy. Koronowanie najmniej złej godziny znaczyłoby twierdzenie, że jest rozsądnym wyborem.

Zamiast tego pokazuje rachunek: kiedy przechodzi front, ile trwa trasa, o której wypadłby ostatni bezpieczny start. Na przykład: Burze od 14:00 do 16:59, trasa wymaga 9 godz. 32 min — ostatni start za dnia wypadałby o 11:05.

A jeśli któryś z dwóch najbliższych dni ma okno, jest wymieniony obok. Dalej niż dwa dni Bergradar nie sięga: tak daleko naprzód burza nie jest czymś, wokół czego się planuje.

Z europejskiego modelu jakości powietrza CAMS, który Bergradar odpytuje dla punktów Twojej trasy. To prognoza na siatce około 11 kilometrów — nie odczyt pułapki pyłkowej w pobliżu.

Dlatego sformułowanie jest miękkie: Model pyłkowy przewiduje…, nigdy jest wysokie.

Ostrzeżenie pojawia się przy ambrozji od około 50 ziaren/m³. Żeby nie migotało między przebiegami modelu, znika dopiero poniżej 40 — wejście kosztuje więcej niż pozostanie.

Jeśli Cię to nie dotyczy, można je wyłączyć w ustawieniach, w sekcji Wyświetlanie.

Bo jest. Model pogodowy rozmywa się z każdym dniem wyprzedzenia, a Bergradar nie udaje, że jest inaczej.

W praktyce: na dziś i jutro twierdzenia o pojedynczych godzinach i kilometrach są nośne. Na dzień później opisują raczej charakter dnia niż jego przebieg.

Dlatego przy dniu bez okna Bergradar proponuje inny najwyżej dwa dni naprzód. Trzeci byłby liczbą, która jeszcze się zmieni — a rada, która zmienia się po cichu, nie jest radą.

W trzech miejscach, a wygrywa najbardziej szczegółowe:

1. Przy samej trasie — tempo w ustawieniach analizy dotyczy tylko tej trasy.
2. W profilu — w Ustawieniach tempo osobno dla każdej aktywności. Działa wszędzie tam, gdzie trasa swojego nie ma.
3. Wartości domyślne — wchodzą, gdy nie zapisałeś żadnego.

Analiza pokazuje, którego z trzech użyła. Skasowanie tempa przy trasie cofa Cię do wartości z profilu — to znaczy napis wróć do profilu.

W karcie trasy otwórz przycisk Sprawdź inny dzień lub godzinę, ustaw datę i godzinę, przelicz.

Formularz zostaje potem otwarty. Sprawdzanie godziny startu zwykle znaczy sprawdzanie kilku, a rozwijanie go za każdym razem byłoby kliknięciem za dużo.

Kto nie chce zgadywać, może dać szukać: wyszukiwarka startów sprawdza godziny, które daje dzień, i nazywa najlepszą — albo mówi, że dziś żadnej nie ma.

Kolekcje to Twoje własne foldery na trasy — po regionie, po porze roku, po planie. Nie zmieniają widoczności trasy.

Widoczność jest własnością samej trasy. Nowo wgrane trasy są prywatne: widzisz je tylko Ty. W Moich trasach można trasę ustawić jako publiczną z menu — dostaje wtedy trwały, czytelny adres i pojawia się w katalogu.

Zdjęcia za tym nie idą. Upublicznienie trasy nie upublicznia żadnego zdjęcia; każde zgłasza się potem osobno.

Tyle, ile potrzebuje analiza:

• Konto — imię, e-mail, hasło jako hash, Twoje ustawienia (język, tempo, wyświetlanie).
• Trasy — wgrany ślad, jego analizy, Twoje kolekcje i ulubione.
• Zdjęcia, jeśli dokładasz je do trasy. Czytana jest z nich wyłącznie lokalizacja GPS, żeby przypiąć je do kilometra; oryginał kasujemy po konwersji.

Pogoda, jakość powietrza i dane mapowe pochodzą z serwisów zewnętrznych i są cache'owane, nie przypisywane do Ciebie.

Pełna wersja, z podstawami prawnymi i odbiorcami, jest w polityce prywatności.

W Ustawieniach, na samym dole. Wymagane jest aktualne hasło — otwarta sesja sama w sobie nie powinna móc trwale skasować konta.

Co się wtedy dzieje:

• Konto, ustawienia, kolekcje i ulubione są kasowane.
• Trasy prywatne są kasowane razem z kontem.
• Trasy publiczne zostają, bez powiązania z Tobą. Były już widoczne dla każdego; usuwane jest połączenie z Twoim kontem. Jeśli tego nie chcesz, ustaw je wcześniej jako prywatne.

W kopiach zapasowych dane znikają wraz z ich wygaśnięciem, najpóźniej po ośmiu tygodniach.

W Ustawieniach → Pobierz moje dane. Dostaniesz plik JSON ze wszystkim, co jest zapisane przy Twoim koncie: profil i ustawienia, Twoje trasy, kolekcje i ulubione.

Danych pogodowych i mapowych tam nie ma — pochodzą z serwisów zewnętrznych i nie są Twoje, tylko odpytywane dla Twojej trasy.

W środę prognoza na sobotę jest jeszcze niepewna i do startu zmieni się kilka razy. Zamiast sprawdzać codziennie, Bergradar sam się odezwie, gdy coś będzie ważne dla Twojej trasy i godziny startu: burza, porywy wiatru, gołoledź rano – albo inna najlepsza godzina startu. Planujesz spokojnie i nie przegapisz niczego, co rozstrzyga o dniu.

Dostajesz maila, gdy pogoda na Twoją godzinę startu wyraźnie się zmieni: stan przechodzi między Dobrze, Uwaga i Krytycznie, pojawia się burza, porywy wiatru, gołoledź albo deszcz, albo najlepsza godzina startu przesuwa się o godzinę lub więcej. Wieczorem przed startem, o 19:00, przychodzi przypomnienie – a jeśli chcesz, także rano w dniu startu. Obserwacja kończy się sama dwa dni po starcie.

Najwyżej jeden mail o zmianie na dobę – chyba że robi się Krytycznie: ostrzeżenia nigdy nie wstrzymujemy. W nocy (22–6, czas lokalny trasy) maili nie ma; to, co zmieni się w nocy, przychodzi o 6:00. Tylko gdy robi się krytycznie, a start jest tak wcześnie, że 6:00 byłoby za późno, ostrzeżenie przychodzi dwie godziny przed startem, nie wcześniej niż o 5:00.

Przez Przestań obserwować w każdym mailu albo w Moich trasach, w sekcji Obserwowane, przyciskiem Zakończ. Na jednym koncie może być aktywnych do 10 obserwacji; wydarzenie liczy się jako jedna. Maile idą tylko na potwierdzony adres e-mail.

Kto organizuje wspólną trasę, odpowiada zwykle na te same pytania w każdej grupie na czacie: kiedy startujemy, jaka będzie pogoda, czy warto? Wydarzenie zbiera to w jednym miejscu: trasę, godzinę startu, tempo grupy i prognozę dokładnie na ten dzień i tę godzinę. Wszyscy widzą to samo, a Ty widzisz, kto bierze udział.

W Moich trasach wybierz w menu ⋮ trasy Utwórz wydarzenie: data, godzina startu, tempo grupy i opis. Bez podanego tempa obowiązuje Twoje dla tej aktywności. Wydarzenie wielodniowe powstaje z kolekcji z kilkoma etapami – przez Utwórz wydarzenie w menu kolekcji.

Udostępnij link z zaproszeniem – przez WhatsApp, maila albo na swojej stronie. Wydarzenia są prywatne: nie ma ich na żadnej liście w Bergradarze i można je zobaczyć tylko przez ten link.

Tak, przez Edytuj. Gdy zmieni się data albo godzina startu, wszyscy widzą na stronie wydarzenia informację o nowym starcie – maila w tej sprawie nie wysyłamy. Link zostaje ten sam.

Opcjonalnie, informacyjnie: cena i link do rezerwacji u organizatora. Bergradar nie przyjmuje płatności.

Jedno kliknięcie i jesteś zapisany, a Bergradar pilnuje za Ciebie pogody: przypomnienie wieczorem przed startem i wiadomość, gdy zmieni się coś ważnego – bez szukania w grupie na czacie.

Przyciskiem Biorę udział na stronie wydarzenia. Bez konta najpierw się logujesz albo rejestrujesz; w ciągu 24 godzin jesteś potem zapisany automatycznie, bez ponownego klikania.

Wydarzenie jest automatycznie obserwowane – wyłączysz to jednym kliknięciem, na stronie wydarzenia albo w mailu. Do tego przychodzi mail z potwierdzeniem – od razu albo zaraz po potwierdzeniu adresu e-mail. Gdy masz już 10 obserwacji, i tak bierzesz udział, tylko bez obserwacji.

Tylko organizator: widzi Twoje imię i kiedy się zapisałeś. Pozostali uczestnicy widzą tylko, ile osób bierze udział. Twojego adresu e-mail nie widzi nikt.

Jedno stuknięcie zamiast szukania zakładki, pełny ekran bez paska adresu – więcej miejsca na mapę i profil w drodze.

Tak, bez sklepu z aplikacjami: Bergradar można dodać z przeglądarki do ekranu początkowego i wtedy otwiera się na pełnym ekranie. iPhone/iPad (Safari): Udostępnij → Do ekranu początkowego. Android (Chrome): menu → Zainstaluj aplikację. Komputer (Chrome, Edge): ikona instalacji w pasku adresu. Aktualizacje przychodzą same. Jeśli ikona wygląda źle, usuń ją i dodaj Bergradar ponownie.